{"id":1023,"date":"2026-02-07T17:54:38","date_gmt":"2026-02-07T21:54:38","guid":{"rendered":"https:\/\/desdeeltejado.com\/?p=1023"},"modified":"2026-02-28T11:52:20","modified_gmt":"2026-02-28T15:52:20","slug":"las-bibliotecas-errantes-de-juan-carlos-salazar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/2026\/02\/07\/las-bibliotecas-errantes-de-juan-carlos-salazar\/","title":{"rendered":"Las bibliotecas errantes de Juan Carlos Salazar"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por Luc\u00eda Camerati<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1200\" srcset=\"https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-300x225.jpg 300w, https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-768x577.jpg 768w, https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-863x648.jpg 863w, https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005-144x108.jpg 144w, https:\/\/desdeeltejado.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20250331-WA0005.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hay quienes plantan \u00e1rboles. El periodista Juan Carlos Salazar plant\u00f3 bibliotecas. Las cuid\u00f3, las hizo crecer, las am\u00f3\u2026 y tambi\u00e9n las perdi\u00f3. Exiliado en 1971 por la dictadura de Hugo Banzer Su\u00e1rez, Salazar comenz\u00f3 a tejer su vida con palabras lejos de Bolivia. Cada ciudad fue un hogar provisional, una promesa de permanencia que el periodismo y el destino terminaron disolviendo. Pero sus libros \u2014colecciones, recortes, primeras ediciones, subrayados febriles\u2014 fueron el hilo invisible que lo sostuvo.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, a sus 80 a\u00f1os, Juan Carlos quiere que sus libros descansen en un solo lugar: Tupiza, la tierra de su padre, su Macondo personal. Y esa decisi\u00f3n, m\u00e1s que un acto de nostalgia, es un gesto de memoria.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud835\udc04\ud835\udc31\ud835\udc22\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc28\ud835\udc2c, \ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc1b\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc2c \ud835\udc29\ud835\udc2b\ud835\udc28\ud835\udc21\ud835\udc22\ud835\udc1b\ud835\udc22\ud835\udc1d\ud835\udc28\ud835\udc2c \ud835\udc32 \ud835\udc1a\ud835\udc26\ud835\udc22\ud835\udc2c\ud835\udc2d\ud835\udc1a\ud835\udc1d\ud835\udc1e\ud835\udc2c \ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc2b\ud835\udc1a\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc1a<strong>s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTuve que quemar libros en Buenos Aires. Muchos estaban en la lista negra de la dictadura\u00bb, recuerda Salazar en Radio Par\u00eds de La Paz. Aquellos a\u00f1os marcaron su militancia y sus lecturas: sociolog\u00eda, pol\u00edtica, la revoluci\u00f3n latinoamericana. En M\u00e9xico, en cambio, cambi\u00f3 de registro. Se acerc\u00f3 a la literatura, a la cr\u00f3nica, al reportaje largo. Cubri\u00f3 guerras en Centroam\u00e9rica y se cruz\u00f3 con escritores de carne y hueso. \u201cMe arrepiento de no haber entrevistado a Borges. Por sus ideas pol\u00edticas me negu\u00e9. Hoy lo leo como un fan\u00e1tico\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los que s\u00ed entrevist\u00f3 est\u00e1n Octavio Paz, Leonardo Padura, Nicol\u00e1s Guill\u00e9n. La an\u00e9cdota con Juan Rulfo es una joya: lo conoci\u00f3 en la casa de Marcelo Quiroga Santa Cruz. \u00abLe cont\u00e9 que dej\u00e9 de escribir una novela despu\u00e9s de leer <em>Pedro P\u00e1ramo<\/em>. Me dijo: &#8216;Hacen muy mal&#8217;.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\ud835\udc0b\ud835\udc1a \ud835\udc26\ud835\udc1e\ud835\udc26\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc22\ud835\udc1a \ud835\udc1b\ud835\udc1a\ud835\udc23\ud835\udc28 \ud835\udc25\ud835\udc28\ud835\udc2c \ud835\udc1e\ud835\udc2c\ud835\udc1c\ud835\udc28\ud835\udc26\ud835\udc1b\ud835\udc2b\ud835\udc28<strong>s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durante el terremoto de M\u00e9xico en 1985, Salazar perdi\u00f3 todas sus notas: su oficina \u2014que curiosamente estaba en un edificio propiedad de Cantinflas\u2014 se desplom\u00f3 con su archivo adentro. Entrevistas originales, fotograf\u00edas, cr\u00f3nicas manuscritas quedaron sepultadas bajo los escombros.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero el destino, siempre caprichoso, le ten\u00eda guardada una copia involuntaria de su propia historia. A\u00f1os despu\u00e9s, ya de regreso en Bolivia, su madre le entreg\u00f3 una caja cuidadosamente preservada por su padre: decenas de recortes de prensa con todos los art\u00edculos que Juan Carlos hab\u00eda publicado desde el exilio. \u201cFue como si la memoria que cre\u00eda perdida hubiera sobrevivido a miles de kil\u00f3metros\u201d, dice. Con ese material reconstruy\u00f3 su archivo y escribi\u00f3 varios de sus libros m\u00e1s personales como: <em>A la guerra en taxi<\/em> y <em>Genio y Figura<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\ud835\udc13\ud835\udc2e\ud835\udc29\ud835\udc22\ud835\udc33\ud835\udc1a: \ud835\udc2e\ud835\udc27\ud835\udc1a \ud835\udc1b\ud835\udc22\ud835\udc1b\ud835\udc25\ud835\udc22\ud835\udc28\ud835\udc2d\ud835\udc1e\ud835\udc1c\ud835\udc1a \ud835\udc29\ud835\udc1a\ud835\udc2b\ud835\udc1a \ud835\udc1e\ud835\udc25 \ud835\udc29\ud835\udc28\ud835\udc2b\ud835\udc2f\ud835\udc1e\ud835\udc27\ud835\udc22\ud835\udc2b<\/p>\n\n\n\n<p>Tras d\u00e9cadas en Madrid, trajo su adorada colecci\u00f3n de novela negra \u2014Chandler, Greene, Christie, Hammett\u2014 y su biblioteca latinoamericana. Tambi\u00e9n las ediciones dominicales de <em>El Pa\u00eds<\/em> y <em>El Mundo<\/em>, que a\u00fan conserva con celo. \u201cEra una esclavitud. Si viajaba, alguien deb\u00eda comprarme el peri\u00f3dico del domingo para no perder el tomo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora los est\u00e1 donando. A bibliotecas en El Alto, a c\u00e1rceles, a personas. Y planea llevar el grueso a Tupiza: \u00ab\u00bfQu\u00e9 voy a hacer con ellos? Mis hijos no viven aqu\u00ed. Entonces, quiero dejarlos donde puedan tener sentido\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy Salazar quiere escribir la biograf\u00eda de Tupiza. No como una historia oficial, sino como un conjunto de cr\u00f3nicas, de semblanzas de personajes que habitaron sus calles. Mientras tanto, trabaja en una novela negra y un nuevo libro de cuentos. \u201cDurante la pandemia escrib\u00ed varios relatos sobre la ca\u00edda de Evo. No los publiqu\u00e9. No quer\u00eda debutar en la ficci\u00f3n con la pol\u00edtica como protagonista\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La entrevista de media hora con Radio Par\u00eds de La Paz es una pieza \u00edntima, pausada, que permite asomarse al coraz\u00f3n de este hombre que vivi\u00f3 entre redacciones, exilios y estanter\u00edas. Escucharla es entender c\u00f3mo una vida puede medirse tambi\u00e9n en libros, no solo en a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La Paz, 20 de abril de 2024.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Acast: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fn9.cl%2Fziabmt%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExSmVFYk9tTmRGMWNZYUltNHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7WnHFH_I2xF9eAQ3oDiWntJ0d2aTyuVzAGA2xC9vnD8VOnhKAKV5vXHQxkjg_aem_FGwPVsyxhUSqFNqOHFp8ig&amp;h=AT0Pi5Y4fKhlQfp1nbXr4zI6Fe8VOdwKQ-jWDOGJdtbuLm67TBtdK0_Cy06OLMDv_wNPzl3lOfiNl7kkA_l32BEi8oeW_21bmt2uENW03G4unUCayczoO9_cUI0ERPeGgnoyAU_DlgwL2gfl&amp;__tn__=-UK-y-R&amp;c%5b0%5d=AT0iVnm4f21yHPz1AAab5c31jA1zIs4oXvxRZw09rAi1AXTR_LAjNvUr0WzQi88wJPMcuyr5uqQRHL8qwRsOWmdxGRPE2Fco4lBjcHFVliEtCgqYsoig6UnD-TcqOjRTyvrHIuIVvzcWu-ZFgHunBG9BmPW-WDiPJBV2adXxpd0YrffU-jvVolJarGTIdgzVPOr6znp8J2PH5osGucW-xP9c0scqb01BYkHRvVKP84vueJuR0w\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/n9.cl\/ziabmt<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Spotify: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fn9.cl%2Fumnue%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExSmVFYk9tTmRGMWNZYUltNHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7kmZ19SYuocU3lvxDLtsjAcLWWNpMuCLgC16cyXFxrK9ArHUL_R56sCn7d7g_aem_I8yBR9eva_oNmAn_0BG_MA&amp;h=AT2HoShktgyQrJvJOMBK21vn8WC_ClXzjWr6yaEdyUf2Gr_5dDbeMAhRx8mh5XddCVgQKWP31Qdx1003hV-GllHzpnO5axTexcbywXPvkwVekLiXHXdYvYuLUNSqEnZtUlN9F3WRlv6r-V1C&amp;__tn__=-UK-y-R&amp;c%5b0%5d=AT0iVnm4f21yHPz1AAab5c31jA1zIs4oXvxRZw09rAi1AXTR_LAjNvUr0WzQi88wJPMcuyr5uqQRHL8qwRsOWmdxGRPE2Fco4lBjcHFVliEtCgqYsoig6UnD-TcqOjRTyvrHIuIVvzcWu-ZFgHunBG9BmPW-WDiPJBV2adXxpd0YrffU-jvVolJarGTIdgzVPOr6znp8J2PH5osGucW-xP9c0scqb01BYkHRvVKP84vueJuR0w\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/n9.cl\/umnue<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-ramona-cultural wp-block-embed-ramona-cultural\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.ramonacultural.com\/contenido-r\/las-bibliotecas-errantes-de-juan-carlos-salazar\/?fbclid=IwY2xjawOmV7FleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeZfr-Mh5LeLCnBjPVt2mgQZRgnQ88_5YGU5SktIbldTBhERwFki0yNaeo7Ks_aem_fIPoxeHyFn2tCdXYMmtRXw\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-ramona-cultural wp-block-embed-ramona-cultural\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.ramonacultural.com\/contenido-r\/las-bibliotecas-errantes-de-juan-carlos-salazar\/?fbclid=IwY2xjawOmV7FleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeZfr-Mh5LeLCnBjPVt2mgQZRgnQ88_5YGU5SktIbldTBhERwFki0yNaeo7Ks_aem_fIPoxeHyFn2tCdXYMmtRXw\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Acast: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fn9.cl%2Fziabmt%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExSmVFYk9tTmRGMWNZYUltNHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7WnHFH_I2xF9eAQ3oDiWntJ0d2aTyuVzAGA2xC9vnD8VOnhKAKV5vXHQxkjg_aem_FGwPVsyxhUSqFNqOHFp8ig&amp;h=AT0Pi5Y4fKhlQfp1nbXr4zI6Fe8VOdwKQ-jWDOGJdtbuLm67TBtdK0_Cy06OLMDv_wNPzl3lOfiNl7kkA_l32BEi8oeW_21bmt2uENW03G4unUCayczoO9_cUI0ERPeGgnoyAU_DlgwL2gfl&amp;__tn__=-UK-y-R&amp;c%5b0%5d=AT0iVnm4f21yHPz1AAab5c31jA1zIs4oXvxRZw09rAi1AXTR_LAjNvUr0WzQi88wJPMcuyr5uqQRHL8qwRsOWmdxGRPE2Fco4lBjcHFVliEtCgqYsoig6UnD-TcqOjRTyvrHIuIVvzcWu-ZFgHunBG9BmPW-WDiPJBV2adXxpd0YrffU-jvVolJarGTIdgzVPOr6znp8J2PH5osGucW-xP9c0scqb01BYkHRvVKP84vueJuR0w\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/n9.cl\/ziabmt<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Spotify: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fn9.cl%2Fumnue%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExSmVFYk9tTmRGMWNZYUltNHNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR7kmZ19SYuocU3lvxDLtsjAcLWWNpMuCLgC16cyXFxrK9ArHUL_R56sCn7d7g_aem_I8yBR9eva_oNmAn_0BG_MA&amp;h=AT2HoShktgyQrJvJOMBK21vn8WC_ClXzjWr6yaEdyUf2Gr_5dDbeMAhRx8mh5XddCVgQKWP31Qdx1003hV-GllHzpnO5axTexcbywXPvkwVekLiXHXdYvYuLUNSqEnZtUlN9F3WRlv6r-V1C&amp;__tn__=-UK-y-R&amp;c%5b0%5d=AT0iVnm4f21yHPz1AAab5c31jA1zIs4oXvxRZw09rAi1AXTR_LAjNvUr0WzQi88wJPMcuyr5uqQRHL8qwRsOWmdxGRPE2Fco4lBjcHFVliEtCgqYsoig6UnD-TcqOjRTyvrHIuIVvzcWu-ZFgHunBG9BmPW-WDiPJBV2adXxpd0YrffU-jvVolJarGTIdgzVPOr6znp8J2PH5osGucW-xP9c0scqb01BYkHRvVKP84vueJuR0w\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/n9.cl\/umnue<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Luc\u00eda Camerati Hay quienes plantan \u00e1rboles. El periodista Juan Carlos Salazar plant\u00f3 bibliotecas. Las cuid\u00f3, las hizo crecer, las am\u00f3\u2026 y tambi\u00e9n las perdi\u00f3. Exiliado en 1971 por la dictadura de Hugo Banzer Su\u00e1rez, Salazar comenz\u00f3 a tejer su vida con palabras lejos de Bolivia. Cada ciudad fue un hogar provisional, una promesa de &hellip; <a href=\"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/2026\/02\/07\/las-bibliotecas-errantes-de-juan-carlos-salazar\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Las bibliotecas errantes de Juan Carlos Salazar<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticiasyentrevistas"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1278,"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023\/revisions\/1278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desdeeltejado.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}